Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deshalb handelt es sich bei den nachstehenden ausführungen lediglich um beispiele, um abgeleitet aus der vergangenheit und in einigen fällen im vorgriff auf die zukunft typische fusionsfälle und damit verbundene grunderwerbsteuerbeträge aufzuzeigen:
deshalb handelt es sich bei den nachstehenden ausführungen lediglich um beispiele, um abgeleitet aus der vergangenheit und in einigen fällen im vorgriff auf die zukunft typische fusionsfälle und damit verbundene grunderwerbsteuerbeträge aufzuzeigen:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- berlin: in berlin sind derzeit drei fusionen zwischen wohnungsunternehmen vorgesehen. bei den fusionen, die zwischen 1995 und 1998 in berlin erfolgten, wurden folgende grunderwerbsteuerbeträge verzeichnet: 1,3 mio. eur bei einer fusion, von der 19 grundstücke betroffen waren; 1,4 mio. eur bei einer fusion, von der 39 grundstücke betroffen waren bzw. 6,7 mio. eur bei einer fusion, von der 491 grundstücke betroffen waren.
- berlin: in berlin sind derzeit drei fusionen zwischen wohnungsunternehmen vorgesehen. bei den fusionen, die zwischen 1995 und 1998 in berlin erfolgten, wurden folgende grunderwerbsteuerbeträge verzeichnet: 1,3 mio. eur bei einer fusion, von der 19 grundstücke betroffen waren; 1,4 mio. eur bei einer fusion, von der 39 grundstücke betroffen waren bzw. 6,7 mio. eur bei einer fusion, von der 491 grundstücke betroffen waren.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: