Je was op zoek naar: tempomat (Tjechisch - Duits)

tempomat
tempomat

a co tempomat?
wie sieht es aus?

oh , to je v pořádku , je to na tempomat .
oh, es ist okay, es ist auf tempomat.

můj nejlepší kousek. servořízení, servobrzdy, tempomat.
servolenkung, abs-bremsen, tempomat...

hele , rone . tempomat jen reguluje rychlost , to nebude řídit .
tempomat regelt nur die geschwindigkeit, es nicht steuern.

ale alex je tak soběstačná, že jsem ji prostě přepnula na tempomat.
aber alex ist so eigenständig, es ist irgendwie so, als ob ich den tempomat eingeschaltet habe.

například adaptivní tempomat (acc) vede celkem k 3% úspoře paliva37.
so führt die adaptive geschwindigkeitsregelung (acc) zu einer kraftstoffeinsparung von insgesamt 3 %37.

pomocí varování nebo zásahem v případě, že řidič vyjede ze svého jízdního pruhu (tzv. lane departure warning system), když se přiblíží do nebezpečné blízkosti vozidla před ním (tzv. adaptive cruise control – adaptivní tempomat nebo tzv.
 wirksamkeit und kosten: in den niederlanden konnte mit der einführung von seitenreflektoren ein 4-prozentiger rückgang der unfälle von radfahrern bei nacht und dämmerung erzielt werden, während sich die gesamtreduktion