Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aktivovaný parciální tromboplastinový čas (aptt) protrombinový čas (pt) quick nebo inr
Ħin tat - tromboplastin parzjali attivat (aptt) Ħin tal- protrombin (pt) quick jew inr
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prodloužený aktivovaný parciální tromboplastinový čas (aptt), prodloužený protrombinový čas (pt) méně časté:
mhux komuni:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
současné podání sodné soli parekoxibu a heparinu neovlivnilo farmakodynamiku heparinu (aktivovaný parciální tromboplastinový čas) v porovnání se samotným heparinem.
l- amministrazzjoni flimkien ta ’ parecoxib sodium u heparin m ’ affettwawx il- farmakodinamika ta ’ heparin (ħin tat- tromboplastina parzjalment attivata) kif imqabbla ma ’ heparin waħidha.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aktivovaný parciální tromboplastinový čas (aptt) by se měl sledovat u pacientů se zvýšeným rizikem krvácení a/ nebo poruchou ledvin nebo jater.
il- ħin biex ikun attivat parzjalment tromboplastin (aptt) għandu jkun immoniterjat f’ pazjenti li għandhom riskju miżjud għall- ħruġ tad- demm, u/ jew indeboliment tal- kliewi u tal- fwied.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2 kreatininu mezi 31 a 90 ml/ min, viz bod 4. 4) by měla být monitorována hodnota aktivovaného parciálního tromboplastinového času (aptt).
f’ pazjenti li għandhom indeboliment ħafif jew ta ’ grad moderat tal - kliewi, (tneħħija tal- krejatinina ta ’ bejn 31 u 90 ml/ min; ara sezzjoni 4. 4), il- ħin biex tkun attivata parzjalment it- tromboplastina (aptt) irid ikun immoniterjat.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.