Je was op zoek naar: alışverişinizle ilgili sorun var (Turks - Engels)

arabayla ilgili küçük bir sorun var.
there's a little problem with the car.

sertifika ile ilgili sorun
problem with certificate

bir sorun var.
there is one problem.

sorun var mı?
is there a problem?

bilgisayarınızla ilgili sorun nedir?
what's the problem with your computer?

aday listeleriyle ilgili sorun kalmadı.
there are no problems with the candidate lists.

bir sorun var mı?
do you have a question?

bu windows installer paketi ile ilgili bir sorun var.
what is java web start and how is it launched?

onunla ilgili sorun olmadığını anlıyorum.
i see no problem with that.

bunda bir sorun var.
there's a problem with that.

arabamla ilgili bir sorunum var.
i have a problem with my car.

onunla ilgili sorunun var mı?
do you have any trouble with that?

İşle ilgili biraz sorunum var.
i had some trouble with the work.

bir sorun vardı.
there was a problem.

benim kalmamla ilgili bir sorunun var mı?
do you have a problem with me staying?

görüşmede neler tartışıldı , gazivoda gölü'yle ilgili sorun nedir?
what was discussed, what is the problem with gazivoda lake?

asset, sırbistan'daki konvoy hareketleriyle ilgili sorun beklemediğini söyledi.
asset said he anticipates no problems regarding convoy movements in serbia.

onunla ilgili sorunum yok.
i have no problem with that.

tom birkaç ilgili soru sordu.
tom asked a few pertinent questions.

sorularınız varsa, uzaktan sorun.
if you have questions, ask away.