Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Çünkü açığa çıkarılmayacak gizli hiçbir şey yok; bilinmeyecek, aydınlığa çıkmayacak saklı hiçbir şey yoktur.
rt nincs oly titok, mely nyilvánvalóvá ne lenne; és nincs oly elrejtett [dolog,] mely ki ne tudódnék, és világosságra ne jõne.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bunun üzerine kuzey kralı kendi ülkesinin kalelerine yönelecek, ama tökezleyip düşecek. bir daha da ortaya çıkmayacak.
És fordítja orczáját a maga országának erõsségeire, és meghanyatlik, elesik és nem találtatik meg.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2009 yıllık raporu: avrupa’daki uyuşturucu sorununun durumu bulunurluğunda bir düşüşe ilişkin daha somut kanıtlar ortaya çıkıp çıkmayacağını görmek ilginç olacaktır.
Éves jelentés, 2009: a kábítószer-probléma európában
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: