Je was op zoek naar: máy của tôi bị sập nguồn (Vietnamees - Engels)

máy của tôi bị treo rồi.
my machine froze up.

xe máy của tôi bị thủng lốp
my car has a punctured tire

mũ của tôi bị lỏng.
my hat feels loose.

bạn của tôi bị hại!
my friend's being hurt!

- thuyền máy của tôi.
-my motor boat.

máy của tôi đang chậm lắm
my computer is acting weird recently. would you please take a look?

mắt trái của tôi bị đau.
my left eye hurts.

cái máy của tôi bay rồi!
my flying machine! it's work! sherman!

- con ngựa của tôi bị què.
- my horse has gone lame.

- Ồ, là cỗ máy của tôi.
- oh, he's my machine.

báo cáo của tôi bị sai công thức
my report has the wrong formula

- xế của tôi bị cài bọ hả?
- my car is bugged?

thứ nhất, đó là cỗ máy của tôi.
first of all, that's my machine out there.

một chiếc giày của tôi bị đứt gót.
i broke my heel off one of my shoes.

"cánh tay thuận của tôi bị chặt đứt
"my good arm is hacked up..

mẹ kiếp, kiếng che của tôi bị nứt!
oh, fuck, my visor's cracking!

"xin lỗi, sản phẩm của tôi bị lỗi."
"sorry, i released a defective product."

tòa nhà sắp bị sập
the building about to collapse.

ngôi đên đã bị sập.
the temple collapsed on itself.

cỗ máy của tôi sẽ là cách ta chiến thắng.
my machine is how we are going to win.