Je was op zoek naar: như vậy đi (Vietnamees - Engels)

như vậy đi.
that's all.

cứ như vậy đi.
how do we do a deal?

làm như vậy đi!
let's try that!

- vậy đi.
okay.

thà vậy đi
i rather be

cứ vậy đi.
so be it.

vâng, vậy đi.
yes, c'est ca. ciao.

- vậy đi thôi.
- let's go then.

- Được, vậy đi.
sure i did

cứ xem là như vậy đi
just look at it like that

cứ để em như vậy đi.
just let me be nothing.

- cậu cá là như vậy đi.
- you bet it is.

cứ nhìn nhận hắn như vậy đi.
metaphorical.

-tôi cũng 1 ly như vậy đi.
-you know, i'll have one of those.

vậy làm vậy đi.
fuck her in the ass.

tốt, vậy đi đi.
good. on your way, then.

- vậy đi tìm đi.
well, find him.

yên tâm đi / cứ tin như vậy đi
i always fight the clock in my work.

cứ như vậy đi, để tôi nghĩ cách xem.
alright, i'll think of something.

cô hãy thôi đối xứ với tôi như vậy đi.
you gotta stop treating me like i am.