Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i fod yn gymedrol
to look after the body
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae'n dal i fod yn bleserus
it is still enjoyable
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rhoi'r gorau i fod yn asynnod
it's time to go to bed
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bored i ti fod yn sarsneg am ddiwrnod
bored you for in sarsneg for a day
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dim ond pan fydd y plant yn ddigon hen i fynd i ysgol brif ffrwd y bydd gwasanaethau ar gael efallai
it is only perhaps when children become old enough to enter the main stream of schooling that services are in place
oes rhaid cyhoeddi i fod yn fardd, andrew?
does one have to be published to be a poet, andrew?
Laatste Update: 2013-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
credaf yn gryf y dylai rhywun sydd yn ddigon hen i ymuno â'r fyddin neu briodi yn 16 oed gael pleidlais hefyd
i firmly believe that somebody who is old enough to join the army or get married at 16 years of age should be given the vote as well