Je was op zoek naar: myxomatos (Zweeds - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

German

Info

Swedish

myxomatos

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Duits

Info

Zweeds

myxomatos, infektiös

Duits

myxomatose, infektiöse

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

myxomatos hos kanin

Duits

myxomatose der kaninchen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

b) de skall komma från en anläggning där alla djur är fria från kliniska symtom på kaninpest (myxomatos).

Duits

b) sie müssen aus einem betrieb stammen, in dem kein tier klinische anzeichen von myxomatose aufweist.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

kaniner som har vaccinerats tidigare med ett annat myxomatosvaccin eller som har upplevt naturlig myxomatos i fält, utvecklar eventuellt inte ett fullgott immunsvar mot kaningulsot efter vaccination.

Duits

kaninchen, die bereits mit einem anderen myxomatose-impfstoff geimpft wurden oder eine natürliche myxomatose-feldinfektion durchlebt haben, entwickeln möglicherweise nach der impfung keine ausreichende immunreaktion gegen die hämorrhagische krankheit der kaninchen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

för aktiv immunisering av kaniner från 5 veckors ålder för att minska dödlighet och kliniska symtom på myxomatos (kaninpest) och för att förebygga dödlighet i kaningulsot (rhd) orsakad av klassisk form av rhd-virus.

Duits

zur aktiven immunisierung von kaninchen ab einem lebensalter von 5 wochen um die mortalität und die klinischen symptome der myxomatose zu verringern sowie um die durch die hämorrhagische krankheit der kaninchen (rhd) verursachte mortalität (ausgelöst durch klassische rhd-virus- stämme) zu verhindern.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,760,977,149 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK