Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
myxomatos, infektiös
myxomatose, infektiöse
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
b) de skall komma från en anläggning där alla djur är fria från kliniska symtom på kaninpest (myxomatos).
b) sie müssen aus einem betrieb stammen, in dem kein tier klinische anzeichen von myxomatose aufweist.
kaniner som har vaccinerats tidigare med ett annat myxomatosvaccin eller som har upplevt naturlig myxomatos i fält, utvecklar eventuellt inte ett fullgott immunsvar mot kaningulsot efter vaccination.
kaninchen, die bereits mit einem anderen myxomatose-impfstoff geimpft wurden oder eine natürliche myxomatose-feldinfektion durchlebt haben, entwickeln möglicherweise nach der impfung keine ausreichende immunreaktion gegen die hämorrhagische krankheit der kaninchen.
för aktiv immunisering av kaniner från 5 veckors ålder för att minska dödlighet och kliniska symtom på myxomatos (kaninpest) och för att förebygga dödlighet i kaningulsot (rhd) orsakad av klassisk form av rhd-virus.
zur aktiven immunisierung von kaninchen ab einem lebensalter von 5 wochen um die mortalität und die klinischen symptome der myxomatose zu verringern sowie um die durch die hämorrhagische krankheit der kaninchen (rhd) verursachte mortalität (ausgelöst durch klassische rhd-virus- stämme) zu verhindern.