Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
myxomatos, infektiös
myxomatose, infektiöse
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kaniner som har vaccinerats tidigare med ett annat myxomatosvaccin eller som har upplevt naturlig myxomatos i fält, utvecklar eventuellt inte ett fullgott immunsvar mot kaningulsot efter vaccination.
kaninchen, die bereits mit einem anderen myxomatose-impfstoff geimpft wurden oder eine natürliche myxomatose-feldinfektion durchlebt haben, entwickeln möglicherweise nach der impfung keine ausreichende immunreaktion gegen die hämorrhagische krankheit der kaninchen.
för aktiv immunisering av kaniner från 5 veckors ålder för att minska dödlighet och kliniska symtom på myxomatos (kaninpest) och för att förebygga dödlighet i kaningulsot (rhd) orsakad av klassisk form av rhd-virus.
zur aktiven immunisierung von kaninchen ab einem lebensalter von 5 wochen um die mortalität und die klinischen symptome der myxomatose zu verringern sowie um die durch die hämorrhagische krankheit der kaninchen (rhd) verursachte mortalität (ausgelöst durch klassische rhd-virus- stämme) zu verhindern.