Je was op zoek naar: hastighetsbegränsare (Zweeds - Engels)

hastighetsbegränsare
speed limiting device

märkskylt på hastighetsbegränsare
governor data plate

anordning för återställning av hastighetsbegränsare
governor release device

den ena är frågan om hastighetsbegränsare .
the first is the issue of speed limiters.

varje hiss skall ha en hastighetsbegränsare.
lifts must be equipped with an overspeed governor.

orden ”hastighetsbegrÄnsare monterad” (eller andra ord med samma betydelse),
the words ‘speed limiter fitted’ (or other words to similar effect),

hastighetsbegränsande anordning
speed-limiting device