Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
då blev jesurun fet och istadig; du blev fet och tjock och stinn. han övergav gud, sin skapare, och föraktade sin frälsnings klippa.
but jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook god which made him, and lightly esteemed the rock of his salvation.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
för all slags transport pä inre vattenvägar: utgifter i hamn (bunkring och proviantering. underhåll stinn mindre reparationer av transportutrustning, utgifter för besättning osv.).
for all means of inland waterway transport: harbour services (bunkering and provisioning, maintenance and minor repairs of equipment, ex penses for crews, etc.).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: