Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(13) ويساور اللجنة القلق من التقارير التي تفيد بأن هونغ كونغ، الصين، شهدت تردياً في مجال حرية الصحافة والحريات الأكاديمية، شملت مظاهره اعتقالات ومضايقات واعتداءات استهدفت الصحفيين والأكاديميين (المادتان 19 و25).
13) le comité est préoccupé par les informations indiquant à hong kong (chine) une détérioration de la liberté de la presse et de la liberté universitaire, qui se traduirait notamment par des arrestations, des agressions et le harcèlement de journalistes et d'universitaires (art. 19 et 25).
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: