Você procurou por: kontrollierte (Alemão - Eslovaco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Slovak

Informações

German

kontrollierte

Slovak

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Eslovaco

Informações

Alemão

kontrollierte lieferung

Eslovaco

kontrolovaná dodávka

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

kontrollierte entsorgung.

Eslovaco

kontrolovaná likvidácia

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

-kontrollierte kernfusion,

Eslovaco

-riadená termonukleárna syntéza,

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

a. kontrollierte einrichtungen

Eslovaco

a. kontrolovanÉ ÚČtovnÉ jednotky

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

natrium-kontrollierte diät

Eslovaco

diéta s obmedzením sodíka

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

kontrollierte klinische prüfung

Eslovaco

kontrolované klinické skúšanie

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

schlecht kontrollierte hypertonie.

Eslovaco

Ťažko zvládnuteľná hypertenzia.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

inländisch kontrollierte rumpfgruppe;

Eslovaco

neúplná skupina podnikov kontrolovaná z tuzemska;

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

3. sonstige kontrollierte einrichtungen

Eslovaco

3. iné kontrolované účtovné jednotky

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

randomisierte kontrollierte klinische studie

Eslovaco

randomizovaná kontrolovaná štúdia

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

doppelblinde plazebo-kontrollierte studien

Eslovaco

dvojito zaslepené placebom kontrolované štúdie

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

-die gruppe "kontrollierte kernfusion",

Eslovaco

-skupina "riadená termonukleárna reakcia",

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

kontrollierte klinische studien umfassten ca.

Eslovaco

kontrolované klinické š túdie zahrňovali približ 2 100 pacientov v š

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

aoc weinberge (aoc=kontrollierte herkunftsbezeichnung)

Eslovaco

vo vinohradoch aoc (aoc=appellation d’origine contrôlée)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

b) kontrollierte kernfusion (artikel 5),

Eslovaco

b) riadená jadrová syntéza (článok 5);

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

48-wöchige aktiv-kontrollierte vergleichsstudie

Eslovaco

klinické skúšanie kontrolované účinným komparátorom trvajúce 48 týždňov

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

internationale standardnummer für kontrollierte klinische studien

Eslovaco

číslo isrctn

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

historisch kontrollierte studie (25 mg/kg/tag)

Eslovaco

skúšanie s historickou kontrolou (25 mg/kg/deň)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

f) kontrollierte thermonukleare fusion einschließlich multilateraler projekte;

Eslovaco

f) riadené termojadrové štiepenie vrátane mnohostranných projektov;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

patienten unter kontrollierter natriumdiät

Eslovaco

pacienti na diéte s kontrolovaným obsahom sodíka

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,731,122,613 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK