Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not sisters by blood, but sisters by heart
not sisters by blood, but sisters by heart
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but you knew that (aber das weißt du ja.)
pero ya lo sabias
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
armeniencountry name (optional, but should be translated)
armeniacountry name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
= exercise performed but not necessarily approved by the commission
= actividad realizada pero no necesariamente aprobada por la comisión
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%1: %2digital versatile disc, but keep it short
%1: %2digital versatile disc, but keep it short
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're no masterpiece, but you're flawless to me.
you're no masterpiece, but you're flawless to me
Última atualização: 2016-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but-2-in-1,4-diol (cas-nr.
but-2-ino-1,4-diol
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dateigröße:the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
tamaño del archivo: the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.
[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
außerdem war — last but not least — das lehrlingssystem universell, zumindest für westeuropa.
las habilidades de los artesanos formados en un país eran reconocidas en muchos otros.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: