Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kcl cacl2h2onaoh
nacl, kcl
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die kcl-produktion in der gemeinschaft entwickelte sich folgendermaßen:
las cifras de la producción comunitaria total de potasa fueron las siguientes:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die kcl-endbestände des wirtschaftszweigs der gemeinschaft entwickelten sich folgendermaßen:
las existencias de cierre de la industria de la comunidad evolucionaron del siguiente modo:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. analyse der lage des wirtschaftszweigs der gemeinschaft und der situation auf dem gemeinschaftsmarkt für kcl
2. análisis de la situación de la industria de la comunidad y del mercado comunitario de la potasa
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heitere auskünfte erteilt: (:o\.kcl' \'eranstaltungsleitung
■ la promoción de la salud mediante los hábitos de transporte.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
außerdem steht kanada vor belarus und russland an der spitze der hersteller und ausführer von kcl weltweit.
además, se recuerda que canadá es el principal productor y exportador de potasa en el mundo, por delante de belarús y rusia.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der durchschnittliche kcl-verkaufspreis des wirtschaftszweigs der gemeinschaft auf dem gemeinschaftsmarkt entwickelte sich folgendermaßen:
el precio medio de venta de la industria de la comunidad en el mercado comunitario de la potasa evolucionó del siguiente modo:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
außerdem verfügten sie laut eigenen angaben über ungenutzte produktionskapazitäten, die eine steigerung der kcl-produktion ermöglichen.
además, según la información que presentaron los productores rusos, aún disponían de capacidad para aumentar la producción de potasa.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
außerdem ergab die untersuchung, dass für die kcl-einfuhren nach kanada keine zölle oder andere beschränkungen gelten.
además, la investigación demostró que en canadá no se aplican derechos ni otras limitaciones a las importaciones de potasa.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(119) die kcl-ausfuhren des wirtschaftszweigs der gemeinschaft in drittländer folgten einem positiven trend.
(119) la tendencia de las exportaciones de potasa de la industria de la comunidad a terceros países fue positiva.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für jsc silvinit ergab die untersuchung, dass die meisten kcl-ausfuhren des unternehmens in die gemeinschaft im untersuchungszeitraum an eine unabhängige schweizer vertriebsgesellschaft verkauft wurden.
en cuanto a silvinit, se constató que la mayoría de las ventas de potasa de la empresa a la comunidad durante el período de investigación se realizaron a un operador comercial suizo no vinculado.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
natriumchlorid (nacl) natriummonohydrogenphosphat (na2hpo4) kaliumdihydrogenphosphat (kh2po4) kaliumchlorid (kcl) wasser für injektionszwecke
7 cloruro sódico (nacl) fosfato hidrogenado disódico (na2hpo4) fosfato dihidrogenado potásico (kh2po4) cloruro potásico (kcl) agua para preparaciones inyectables
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: