Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
im handel
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
ausgleichsmechanismus im handel
meccanismo di compensazione applicabile negli scambi
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
administrative kosten im handel
costo amministrativo degli scambi
auch im handel erhältlich (z.
disponibile anche in commercio (ad esempio invitrogen o equivalente).
Última atualização: 2017-02-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
nicht im handel befindliches werk
abbonamento fuori commercio
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
ich habe avg im handel gekauft.
ho acquistato avg in un negozio al dettaglio.
Última atualização: 2017-03-13 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
die im handel eingegangenen positionen;
posizioni risultanti dalle attività negoziali;
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
2 konzentration und wettbewerb im handel
la concentrazione e la concorrenza nel commercio 3.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
arbeitskosten je monat im handel, 1974
costo mensile della manodopera, nel commercio,
alle packungsgrößen im handel verfügbar sind.)
possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate). ed
Última atualização: 2012-04-11 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
- die substanzen sind im handel erhältlich;
- le sostanze sono disponibili sul mercato,
Última atualização: 2016-09-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
diese lösung ist im handel erhältlich.
reperibile in commercio.
Última atualização: 2017-03-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
betrifft: ungleichgewicht im handel mit japan
il relatore si è pronunciato :
im handel mit drittländern anwendbare regelung lung
classificazione coloranti combustibili comitato
möglicherweise sind nicht alle packungsgrößen im handel.
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
beschäftigung im handel, hotels und gastälten, 1990
occupazione nella distribuzione, gli alberghi e la ristorazione, 1990
europäisches verzeichnis der im handel erhältlichen stoffe
inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti a carattere commerciale
100 biomassekessel sind im handel ab 2 kw erhältlich.
100le caldaie a biomassa sono disponibili sul mercato a partire da una potenza di 2 kw.
beschäftigungswachstum im handel, hotels und gaststätten, 198690
crescita dell'occupazione nella distribuzione, gli alberghi e la ristorazione, 1986 — 90
lipasen mit ausreichender aktivität sind im handel erhältlich.
esistono in commercio lipasi con attività soddisfacente.
Última atualização: 2016-12-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
04.20.10 im handel mit drittlandern anwendbare regelung
04.20.10 regime applicabile agli scambi con i paesi terzi