Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fruits 가 알파벳 순서로 정렬되고, 각각의 원소와 상관되는 인덱스는 유지되었다.
die früchte wurden alphabetisch sortiert, und die zuordnung zwischen index und element blieb beibehalten
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fruits 가 알파벳 반대순서로 정렬되고, 각각의 원소와 상관되는 인덱스는 유지되었다.
die früchte wurden in umgekehrter alphabetischer reihenfolge sortiert, und die zuordnung zwischen index und element blieb beibehalten.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
테이프가 마운트되어 있습니다. 마운트된 테이프의 인덱스는 삭제할 수 없습니다. 테이프를 마운트 해제한 다음 다시 시도하십시오.
das band ist noch eingebunden. der index eines eingebundenen bandes kann nicht gelöscht werden. lösen sie die einbindung des bandes und versuchen sie es erneut.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%(rolename)s의 %(num)d번 인덱스는 행렬이 일치하지 않습니다parent indexrow and column index
%(rolename)s index %(num)d stimmt nicht mit zeile und spalte übereinparent indexrow and column index
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%(rolename)s의 %(num1)d번 상위 인덱스는 행렬 인덱스 %(num2)d번과 일치하지 않습니다
%(rolename)s elternindex %(num1)d stimmt nicht mit zeile und spalte mit index %(num2)d überein
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: