Você procurou por: (Coreano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Korean

Spanish

Informações

Korean

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Coreano

Espanhol

Informações

Coreano

아래로 가는

Espanhol

las ventanas pasan abajo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

(cheung)

Espanhol

piso

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Coreano

또 창 틀 이 세 줄 로 있 는 데 창 과 창 이 세 으 로 서 로 대 하 였

Espanhol

había tres hileras de ventanas, una ventana frente a otra en grupos de tres

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Coreano

그 번 제 단 윗 의 고 가 사 척 이 며 그 번 제 하 는 바 닥 에 서 솟 은 뿔 이 넷 이

Espanhol

el ara es de 4 codos de alto, y sobre el ara hay cuatro cuernos

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Coreano

거 기 창 을 내 되 위 에 서 부 터 한 규 빗 에 내 고 그 문 은 옆 으 로 내 고 상 중 하 삼 으 로 할 지 니

Espanhol

hazle una claraboya y termínala a un codo de la parte alta. la puerta del arca estará a uno de sus lados. construye también un piso bajo, uno intermedio y uno superior

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Coreano

그 가 동 향 한 문 에 이 르 러 계 에 올 라 그 문 통 을 척 량 하 니 장 이 한 장 대 요 그 문 안 통 의 장 도 한 장 대

Espanhol

después fue a la puerta que daba al oriente, subió por sus gradas y midió el umbral de la puerta, el cual tenía una caña de ancho. el otro umbral también tenía una caña de ancho

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Coreano

골 방 은 삼 인 데 골 방 위 에 골 방 이 있 어 모 두 삼 십 이 라 그 삼 면 골 방 이 전 벽 밖 으 로 그 벽 에 의 지 하 였 고 전 벽 속 은 범 하 지 아 니 하 였 으

Espanhol

los cuartos eran treinta y estaban dispuestos cuarto sobre cuarto en tres niveles. había salientes en cada pared alrededor del templo, sobre los cuales se apoyaban los cuartos, sin que éstos se apoyaran en la pared misma del edificio

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Coreano

그 상 의 식 물 과 그 신 복 들 의 좌 석 과 그 신 하 들 의 시 립 한 것 과 그 들 의 공 복 과 술 관 원 들 과 그 들 의 공 복 과 여 호 와 의 전 에 올 라 가 는 계 를 보 고 정 신 이 현 황 하

Espanhol

los manjares de su mesa, las sillas de sus servidores, la presentación y las vestiduras de sus siervos, sus coperos y sus vestiduras, y los holocaustos que él ofrecía en la casa de jehovah; y se quedó sin aliento

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Coreano

그 아 랫 의 장 이 십 사 척 이 요, 광 이 십 사 척 이 니 네 모 반 듯 하 고 그 밑 받 침 에 둘 린 턱 의 광 이 반 척 이 며 그 가 장 자 리 의 광 이 일 척 이 니 라 그 계 는 동 을 향 하 게 할 지 니

Espanhol

el zócalo grande es de 14 codos de largo por 14 codos de ancho en sus cuatro lados, y su moldura alrededor es de medio codo. la base es de un codo por todos lados, y sus gradas dan al oriente.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Coreano

다 락 의 광 은 다 섯 규 빗 이 요, 중 다 락 의 광 은 여 섯 규 빗 이 요, 제 삼 다 락 의 광 은 일 곱 규 빗 이 라 전 의 벽 바 깥 으 로 돌 아 가 며 턱 을 내 어 골 방 들 보 들 로 전 의 벽 에 박 히 지 않 게 하 였 으

Espanhol

la galería inferior tenía 5 codos de ancho, la intermedia 6 codos de ancho y la tercera 7 codos de ancho. porque había hecho rebajos en el lado exterior, alrededor del edificio, para que las vigas de las galerías no se empotrasen en los muros del templo

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,758,115,929 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK