Você procurou por: bigami (Dinamarquês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Holandês

Informações

Dinamarquês

bigami

Holandês

dubbel huwelijk

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

jeg tilføjer, at tunesien er det første medlemsland af den arabiske liga, der har afskaffet bigami.

Holandês

bovendien is tunesië het eerste land van de arabische liga dat bigamie heeft afgeschaft.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

resultatet kan da blive, at det nye ægteskab i en ariden medlemsstat betragtes som bigami, hvilket jo er straf bart.

Holandês

ze zijn echter niet toereikend, maar slechts een eerste stap.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

vil vi virkelig forhandle med et land, hvor de grundlæggende menneskerettigheder ikke er opfyldt, med et land, hvor kvinder er andenklassesmennesker, hvor der står jomfrutest, tvangsægteskaber og æresdrab på programmet, og hvor man tolererer bigami?

Holandês

willen wij echt gaan onderhandelen met een land waar de fundamentele mensenrechten niet bestaan, een land waar vrouwen tweederangsburgers zijn, waar maagdelijkheidstests, gedwongen huwelijken en eerwraak schering en inslag zijn, waar polygamie wordt geduld?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,468,256 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK