Você procurou por: se laver (Dinamarquês - Inglês)

vi må virkelig se på, hvad vi laver på dette område.
we really must look at what we are doing in this area.

tom laver ikke andet end at se fjernsyn.
all tom does is watch tv.

så vær så venlig at rejse spørgsmålet og lad folk se, hvad vi laver!
we shall therefore have to stop immediately after this last vote.

vi kan se, hvordan japan investerer i kina, hvordan usa laver et stort frihandel
i think that the answer which he received from the council was quite outrageous! geous!

laver en rettelse ud fra ændringerne i din arbejdsmappe. se.
creates a patch from the modifications in your sandbox. see.

når man laver en undersøgelse, må man se hele virkeligheden i øjnene!
this point clearly shows the author 's desire to get a certain answer – so clearly, in fact, that it almost makes the study superfluous.

tilføjer et mærke eller laver en gren for de markerede filer. se.
tags or branches the selected files. see.

après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).
après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).

kommissionen laver høring om, hvordan statutten for det europæiske selskab (se) fungerer
commission launches consultation on how european company statute (se) works

Åbner dialogen til at lave et nyt funktionsplot. se.
opens the dialog for creating a new function plot. see.

jeg kan godt se de direkte argumenter for at lave den slags prøver.
i know that mr dupuis is, quite justifiably, passionate about this issue.

det bør overvejes at starte behandlingen med lavere dosis (se pkt.
consider starting treatment at a reduced dose (see section 5.2).

4. 5, for lavere doser se pkt.4. 4) .
(see section 4.5, for lower doses see section 4.4) .

lav inflation ses også i andre relevante prisindeks ( se tabel 2 ) .
low rates of inflation are also apparent when it is measured in terms of other relevant price indices ( see table 2 ) .

14% og 19% lavere (se afsnit 4. 2).
the bioavailability of the oral solution at equivalent doses is lower than that of the capsules, with an auc and cmax approximately 14% and 19% lower, respectively (see section 4.2).

disse tal er i begge tilfælde lavere end gennemsnittene for ef (se kapitel 7).
marginal reduction in the rate (adeclineintherateforwomenmore than offsetting a small risein the rate for men).

en lavere startdosis bør anvendes i tilfælde af nedsat nyrefunktion (se tabel 1 nede nfor).
a lower starting dose is required in the presence of renal impairment (see table 1 below).

den konkurrencemæssige fordel ved lave lønninger i fællesskabets yderområder opvejes normalt af lav produktivitet (se kapitel 4).
the competitive advantage of low wages at its periphery is generally offset by low rates of productivity (see chapter 4).

ekstraktion med osopropanol , hvis sæbeindholdet er lavere end mbas-indholdet (se kapitel 2).
isopropanol extraction, if the sample contains less soap than mbas (see chapter 2).

en lavere startdosis (75 mg) bør overvejes hos patienter i hæmodialyse (se pkt.4. 4) .
a lower starting dose (75 mg) should be considered for patients undergoing haemodialysis (see section 4.4) .