Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dátum dodania
datum dodání
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dátum dodania,
den dodání,
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dátum dodania:
datum příchodu:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dátum dodania:...
datum výdeje :
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-krajiny dodania;
-země odeslání;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
miesto dodania tovaru
místo dodání zboží
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dátum dodania do laboratória,
datum přijetí v laboratoři,
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
musíme dodržať termín dodania.
- musíme dodržet termín dodání.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spôsob dodania všetko je v rdx ......
způsob dodání všechno je v rdx ......
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapitola 1 -miesto dodania tovaru
kapitola 1 -místo dodání zboží
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dodania tovaru prostredníctvom rozvodných sietí
dodáni zboží prostřednictvím distribučních soustav
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nominálne systémové napätie v mieste dodania.
jmenovité systémové napětí v místě dodávky.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dodania herných konzol, tabletov a laptopov;
dodání herních konzolí, tabletů a laptopů;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dodania a poskytovania týchto tovarov a služieb:
dodání:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tvar strely nemá nič čo robiť s nákladovom dodania.
tvar rakety přece nesouvisí s její funkčností.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pravidlá zberu alebo dodania surového mlieka; a
opatření týkající se odběru či dodávání syrového mléka, a
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak prečo pokračujete v stavní, bez dodania plánov?
tak proč pokračujete v šťavnaté, bez dodání plánů ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dodania tovaru na palube lodí, lietadiel alebo vo vlakoch
dodání zboží na palubě lodi nebo letadla anebo ve vlaku
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
b) meno alebo názov jeho zástupcu v mieste dodania.
b) jméno jeho zástupce v místě dodání.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kolónka i.8 miesto určenia: adresa dodania v Únii.
kolonka i.8 místo určení: adresa dodání v unii.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: