Você procurou por: quedará (Espanhol - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Finnish

Informações

Spanish

quedará

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Finlandês

Informações

Espanhol

cómo quedará impresa

Finlandês

tulosteen esikatselu

Última atualização: 2012-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

903/90 quedará modificado

Finlandês

muutetaan asetus (ety) n:o 903/90 seuraavasti:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el presupuesto quedará definitivamente aprobado

Finlandês

talousarvio todetaan lopullisesti vahvistetuksi

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esta área quedará excluida de un mde.

Finlandês

tämä alue jätetään pois digitaalisesta korkeusmallista.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

2) quedará suprimido el artículo 4.

Finlandês

2) poistetaan 4 artikla.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

1017/68 quedará modificado como sigue:

Finlandês

muutetaan asetus (ety) n:o 1017/68 seuraavasti:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el anexo quedará modificado como sigue:

Finlandês

muutetaan liite seuraavasti:

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

su intervención quedará recogida en las actas.

Finlandês

teidän puheenvuoronne merkitään pöytäkirjaan.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el artículo 10 quedará modificado como sigue:

Finlandês

muutetaan 10 artikla seuraavasti:

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 23
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esta comprobación quedará limitada a controles esporádicos.

Finlandês

edellä tarkoitettu tarkastus on rajoitettava pistokokeisiin.

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la letra b) quedará modificada como sigue:

Finlandês

muutetaan b alakohta seuraavasti:

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

504 quedará ahora al descubierto (diagrama h).

Finlandês

poista sitten varovasti injektioneulan sisempi suojus muistaen, että injektioneula tulee tällöin esiin (kuva h).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

el artículo 48 bis quedará modificado como sigue:

Finlandês

muutetaan 48 a artikla seuraavasti:

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

donde quedará bloqueada permanentemente (dibujo g). ic ed

Finlandês

päästä irti männästä ja neula vetäytyy automaattisesti ihosta turvaholkkiin ja lukittuu sitten pysyvästi (kuva g).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

la decisión 2001/497/ce quedará modificada como sigue:

Finlandês

muutetaan päätös 2001/497/ey seuraavasti:

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

donde quedará bloqueada perm anentemente (dibujo g). ic ed

Finlandês

päästä irti männästä ja neula vetäytyy automaattisesti ihosta turvaholkkiin ja lukittuu sitten pysyvästi (kuva g).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

ejemplo:el reglamento (ce) n°...quedará modificado como sigue:

Finlandês

esimerkki:muutetaan asetus (ey) n:o ...seuraavasti:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la cuarta l nea quedar modificada como sigue:

Finlandês

muutetaan neljäs rivi seuraavasti:

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,826,552 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK