Pergunte ao Google

Você procurou por: garantizaron (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

¡Los resultados garantizaron!

Inglês

Results Guaranteed!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Ellos garantizaron sin cesar que pudimos comunicarnos.

Inglês

They untiringly saw to it that we could communicate with each other.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Estas dos actividades le garantizaron seguridad financiera.

Inglês

These two activities guaranteed financial security.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

La corporación municipal y AGVO garantizaron préstamos para EVO.

Inglês

The City and AGVO provided guarantees for loans for EVO.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Pero garantizaron salvaguardas para los derechos sociales en la zona euro.

Inglês

But they secured safeguards for social rights in the euro area.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

En los años siguientes, garantizaron la actualización permanente de la base.

Inglês

In the following years the contractors were responsible for keeping the database up-to-date.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

En 1989, las directrices marcadas para la ayuda garantizaron que.·

Inglês

Funding priorities: In 1989 the aid guidelines assured that:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Propaganda e intimidación a medios críticos garantizaron la victoria del presidente

Inglês

Propaganda and intimidation of critical media ensured President's victory

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Los investigadores creen que los resultados garantizaron más estudios definitivos a futuro.

Inglês

The investigators believed the results warranted further, more definitive studies.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Esto significó que todos los deudores en posesión garantizaron recíprocamente sus obligaciones.

Inglês

This meant that all DIP debtors cross-collateralized each other's obligations.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

No garantizaron rentas estables ni un nivel de vida aceptable para los agricultores.

Inglês

Stable incomes have not been guaranteed, nor an acceptable standard of living to all farmers.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Propaganda e intimidación a medios críticos garantizaron la victoria del presidente - IFEX

Inglês

Propaganda and intimidation of critical media ensured President's victory - IFEX

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Los marcos metodológicos y de evaluación utilizados garantizaron un enfoque analítico coordinado.

Inglês

The methodology and assessment frameworks used ensured a coordinated analytical approach.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Los dos países garantizaron la participación de representantes de las minorías en esta comisión.

Inglês

The two countries guaranteed the participation of minorities' representatives in this commission.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Las extendidas tareas de reconstrucción tras el huracán Hugo garantizaron el pleno empleo.

Inglês

The widespread rehabilitation efforts after hurricane Hugo ensured full employment.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Estas medidas garantizaron un nivel muy elevado de protección de la salud pública.

Inglês

The measures ensured a very high level of public health protection.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

La política nacional y sus directrices subsiguientes garantizaron la ejecución de esas disposiciones jurídicas.

Inglês

The national policy and subsequent guidelines had ensured the translation of the provisions of those basic laws into reality.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

La Misión considera que a muchos de los detenidos no se les garantizaron estos derechos.

Inglês

The Mission considers that many detainees were not afforded these rights.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

En 1991 Sus Señorías nos garantizaron su respaldo en nuestro camino hacia la democracia.

Inglês

Madagascar's new democracy owes a great deal to Europe and its Parliament.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Las siguientes salvaguardias garantizaron la aplicación de las medidas adecuadas y objetivas en el ensayo

Inglês

The following safeguards guaranteed the appropriate and objective measures in the trial:

Última atualização: 2009-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK