Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la escalera
the stepping stones
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no bajes la guardia.
don't let your guard down.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la escalera"
"all-seeing"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la escalera 2008
some said that the clean runs of 2008 were more down to the discipline of the cabestros than the surface of the street.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la escalera,
placing all the questions in the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no bajes, niño,
don't come down, baby,
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– por la escalera.
– thank you so much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la escalera de mano
the glaze
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la escalera imposible.
the impossible staircase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuadro: la escalera
painting: autumn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– que bajes la voz.
it’s so dark.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caída en la escalera
fall on stairs
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ella subió la escalera.
she was going up a ladder.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten cuidado con donde pisas cuando bajes la escalera.
watch your step in going down the stairs.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡la escalera de incendio!
fire escape! fire escape!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bajemos la escalera despacio.
let's go down the stairs slowly.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haber usado la escalera…
must have used the stairwell,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no bajes al reino animal.
don't go down to the animal kingdom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la escalera, también la escalera.
the stairs, the stairs too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡debe de ser papá! –gritó levin, deteniéndose–. kitty, no bajes la escalera.
it must be papa!' shouted levin, who had stopped at the bend of the avenue.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: