Você procurou por: sumisas ante la avalancha (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

sumisas ante la avalancha

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

la avalancha

Inglês

avalanche

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

fluctuación de la avalancha

Inglês

avalanche fluctuation

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

descarga durante la avalancha

Inglês

discharge avalanche

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cuida'o con la avalancha

Inglês

riding on the avalanche

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

escapa de la avalancha que viene.

Inglês

escape the advancing avalanche!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la avalancha de gm llama era inevitable.

Inglês

the avalanche of gm draws was unavoidable.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la avalancha revolucionaria la tuvimos en los 80.

Inglês

we underwent a revolutionary avalanche in the 1980s.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

que empiece la avalancha de turistas, pensé.

Inglês

let the tourist rush commence, i suppose.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

y quedaremos sepultados en la avalancha de tuits...

Inglês

and will then be buried in the avalanche of tweets...

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ante la avalancha de información, nos puede sobrevenir un sentimiento de impotencia.

Inglês

given the avalanche of information, one may succumb to a feeling of helplessness.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la avalancha de propaganda del gobierno adquirió proporciones increíbles.

Inglês

the deluge of government propaganda assumed incredible proportions.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

respuesta de los grupos religiosos a la avalancha de la homosexualidad

Inglês

response from religious groups to the onslaught of homosexuality

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

algo parecido debió de vivir maría de nazaret ante la avalancha de acontecimientos que le sobrevinieron.

Inglês

mary of nazareth probably lived a similar experience in front of the avalanche of events that fell down over her.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el papa envía el pésame a las víctimas de la avalancha en colombia

Inglês

pope sends condolences for the victims of landslide in colombia

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

de hecho, se pensaba que se acabaría con la avalancha de inmigrantes.

Inglês

in fact, the thinking was that this would put an end to the avalanche of immigrants pouring in.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la avalancha de solicitudes demuestra clara mente la necesidad de tal programa.

Inglês

the international community must stay in cambodia for the internal stability of the country but also to show its

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ante la avalancha de peticiones de par­ticipación, el pe convocará proba­blemente una segunda audición a principios del año próximo.

Inglês

while maintaining the distinction between projects for which an assess­

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

hábito proporciona una estructura constante de respuesta para la avalancha de nuevos desafíos.

Inglês

habit furnishes a constant structure of response for the rush of fresh challenges.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

acepte que no puede saberlo todo ni mantener el ritmo de la avalancha de información.

Inglês

accept that you cannot know everything nor keep up with the onslaught of data.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

amigos míos, pongan su hombro para la avalancha del nesara y empujen como nunca antes.

Inglês

my friends, put your shoulder behind the nesara “ball” and push as never before.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,753,995,168 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK