Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te quiero y te extraño por primo
we love and miss you to cousin
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te quiero y te extraño mucho hermana.
i love you and i miss you much sister.
Última atualização: 2014-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tambien te quiero mucho y te extraño mucho
i also love you and miss you so much
Última atualização: 2016-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papi, solo te quiero ver. te extraño mi amor
i don't understand daddy
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero y no sé que hacer.
i love you and i don't know what to do about it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no sabes filtrar,
and you have no filter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero muchísimo bb. eres la mejor de todas te extraño un buen
i love you a lot bb. you are the best of all i miss a good
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay algo que te quiero decir y no me animo.
and you are not an offender
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo lo que quisiste decir fue te quiero y no tengo miedo
all i wanted to say was i love you and i'm not afraid
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no lo oyes, no ves, y no sabes
no i do not say i wish
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no sabes ni donde y cuando hay que bajar
when you tire of that what will you do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extraño, te quiero, te vivo, te siento,
i want to live i don’t want to die
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te preocupes ¿tienes un salón pequeño y no sabes cómo resolverlo?
do you have a small room and don´t know how to solve it? in this article we will give you a few simple tips to make your living room shine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extraño, te quiero abuela
i miss you, we love you grandma
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simplemente no sabes cuánto te quiero
you just don't know how much i want you
Última atualização: 2016-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuidate mucho, te extraño te quiero
take care of yourself, i miss you i love you
Última atualização: 2018-08-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
así solamente estás mostrándole tu enfado y no sabes cuál será su reacción.
not only are you showing your anger, you can never be sure what the bully will do in response.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nena, ¿sabes? te quiero muchísimo
baby, do you know? i love you very much
Última atualização: 2014-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extraño mucho y no puedo esperar a verte
i miss you all so much, you know who you are!! i can’t wait to salsa again.
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿ha desaparecido de casa y no sabes dónde se encuentra y qué hace?
- he/she is missing home and you want to find out were he/she is and what is doing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: