Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a dormir.
a dormire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- a dormir.
- dormiglione!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡a dormir!
andate a dormire!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿a dormir?
um, a dormire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dormir, borrachos.
fatevela passare, ubriaconi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se dijo ...
dissero...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dormir, ¡todas!
tutte a dormire!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dijo que iba a dormir.
a detto che andava a dormire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dormir, a dormir...
buonanotte...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# a dormir, a dormir. #
#fa' la nanna, fa' la nanna.#
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dijo que iba a casa a dormir.
disse che andava a casa a dormire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déjale dormir, se pondrá bien.
facciamolo dormire, starà meglio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se dijo, ¿qué?
vi siete detto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando quiera dormir se toma una.
ogni volta che si prende un sonno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando quiero dormir, se despierta.
quando dormo, lui vuole svegliarmi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuelve a dormir, se acabó la fiesta. se terminó.
la festa e' finita, lo show e' finito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dormir se relacionaba estrechamente con la muerte.
il sonno era strettamente collegato alla morte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puede dormir. se muere de calor.
non riesce a dormire perché muore dal caldo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dijo cada noche antes de acostarlos a dormir.
"gli diceva tutte le notti, prima di metterlo a letto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿si el caballo se hecha a dormir... se ahogará con la niebla?"
"se un cavallo si mette a dormire... si soffocherà nella nebbia?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível