Você procurou por: que tengas un buen dia (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

que tengas un buen dia

Italiano

buona giornata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Espanhol

que tengas un buen dia.

Italiano

buona giornata al lavoro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bien. que tengas un buen dia.

Italiano

buona giornata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

-uh... que tengas un buen dia.

Italiano

- uh... buona giornata - oh grazie, anche a voi

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ahi está, que tengas un buen dia

Italiano

ecco qui. buona giornata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

gracias. que tengas un buen dia.

Italiano

- grazie, passa una bella giornata. - ok. ciao.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que tengas un buen día

Italiano

e' una bella giornata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que tengas un buen día.

Italiano

buona giornata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Espanhol

- que tengas un buen día.

Italiano

- buona giornata! - grazie, anche a te.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡que tengas un buen día!

Italiano

bel cappello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que tengas un buen entrenamiento.

Italiano

- non riesco a crederci. - mi state spaventando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- que tengas un buen turno.

Italiano

- buon lavoro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡que tengas un buen vuelo!

Italiano

- buon viaggio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que tengas un buen dia en la escuela, hijo.

Italiano

passa una buona giornata a scuola, figliolo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que tenga un buen dia.

Italiano

buona giornata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Espanhol

bueno, essa llamada sí lo hace. que tengas un buen dia.

Italiano

la telefonata invece si', quindi, buona giornata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que tenga un buen dia oficial.

Italiano

- lo prometto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

esta bien, que tenga un buen dia.

Italiano

va bene, buona giornata a lei.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que tenga un buen...

Italiano

buona...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- que tenga un buen dia, señor.

Italiano

signora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,765,420,441 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK