Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
võlakirjade omanikud --110 -0 -
parādzīmju turētāji --110 -0 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
võlakirjade väljastamise intressimäär
likme, par kādu tika emitētas obligācijas
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
võlakirjade väljastamise intressimäär.
likmi, par kādu tika emitētas obligācijas.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagatud võlakirjade ostukava 1
pirmā "nodrošināto obligāciju iegādes programma"
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
valitsemissektori vÕlakirjade areng euroalal
valdĪbas parĀda vĒrtspapĪru norises euro zonĀ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-ühinevate ühistute võlakirjade omanikud.
-attiecīgo kooperatīvu obligāciju turētājiem.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ekp võlakirjade emissiooniga seotud nõuded
prasības, kas attiecas uz ecb parāda sertifikātu emisiju
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teatavate väärtpaberite ja võlakirjade väljaandmine.
noteiktu kapitāla vērtspapīru un obligāciju emisija.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riigi kaheteistkümnekuulise tähtajaga võlakirjade intressimäär
peļņa par izdotām 12 mēnešu valsts obligācijām.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-kõrgekvaliteediliste või riigi võlakirjade turukasumit;
-peļņu no valsts obligācijām vai augstas uzticamības vērtspapīriem tirgū;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
teha makseid vekslite, sealhulgas võlakirjade abil;
izdarīt maksājumus ar vekseļiem, tai skaitā ar īstermiņa parādzīmēm;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ettevõtja emiteeritud võlakirjade ametliku noteerimise eritingimused
grieķijā no 1992. gada 1. oktobra,spānijā no 1991. gada 15. jūnija,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tabelis 5 on toodud ft võlakirjade üks alakogum.
5. tabulā ir parādīta ft obligāciju apakškopa.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ekp võlakirjade emiteerimist tagavate lihtvekslitega seotud nõuded
prasības, kas saistītas ar īstermiņa parādzīmēm, lai finansētu ecb parāda sertifikātu emisiju
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
-võlakirjade omanikud: 408 miljonit inglise naela,
-parādzīmju turētājiem: 408 miljoni gbp
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ekp võlakirjade emiteerimist tagavate lihtvekslitega seotud kohustused+
saistības attiecībā uz parādzīmēm, kas nodrošina ecb parādzīmju emisiju+
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vahendite hankimine riigi kontrolli all võlakirjade emiteerimise teel ja
valsts kontrolēta līdzekļu piesaistīšana, emitējot parādzīmes, un
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ekp võlakirjade emiteerimist taga vate lihtvekslitega seotud nõuded(+)
prasības, kas saistītas ar īstermiņa parā dzīmēm, lai finan sētu ecb parāda sertifikātu emisiju(+)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
iii peatÜkk ettevõtja emiteeritud võlakirjade ametliku noteerimise eritingimused…
iii nodaļa. Īpaši nosacījumi attiecībā uz uzņēmumu emitētu parādzīmju iekļaušanu oficiālajā sarakstā…
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: