Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
missä määrin olet samaa tai eri mieltä seuraavista väittämistä?
please tell me to what extent you agree or disagree with each of the following statements.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ole samaa mieltä.
i do not agree with that.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 12
Qualidade:
minä en ole samaa mieltä.
i do not share his view.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tästä emme ole samaa mieltä.
we do not share this view.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
eikö neuvosto ole samaa mieltä?
would the council not agree with that?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kaikki eivät ole samaa mieltä.
not everyone is of this opinion.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
totesin, etten ole samaa mieltä.
as i have said, i do not agree.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: