Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les vomissements sont probablement déclenchés par une action locale sur l’intestin grêle.
bruhanje najverjetneje povzroči lokalni učinek na tanko črevo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les événements cellulaires déclenchés par le principe actif s’effectuent alors dans la matrice collagène.
celični dogodki, ki jih sproža učinkovina, potekajo znotraj kolagenskega matriksa.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"lasers déclenchés" (q-switch) présentant l'une des caractéristiques suivantes:
"laserji s preklopom q", ki imajo:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"lasers déclenchés (q-switch)" présentant l'un des ensembles de caractéristiques suivants:
"laserji s preklopom q", ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"lasers non déclenchés" (non q-switch) présentant l'une des caractéristiques suivantes:
"laserji brez preklopa q", ki imajo:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"lasers non déclenchés (non-q-switch)" présentant l'un des ensembles de caractéristiques suivants:
"laserji brez preklopa q", ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
déclenché par un événement
ob dogodku
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 5
Qualidade: