Pergunte ao Google

Você procurou por: un fléau (Francês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

L'antisémitisme demeure un fléau.

Espanhol

El antisemitismo sigue siendo un flagelo.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le terrorisme est également un fléau.

Espanhol

El terrorismo también es un flagelo.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le terrorisme international demeure un fléau.

Espanhol

El terrorismo internacional sigue siendo un flagelo.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le terrorisme est un fléau pour l'humanité.

Espanhol

El terrorismo es un flagelo de la humanidad.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Un fléau ressenti comme tel par tous déplorables

Espanhol

Unanimidad de opiniones respecto a la pesca ilegal afortunadamente,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

Le terrorisme est un fléau destructeur et mortel.

Espanhol

El terrorismo es una plaga maligna y destructiva.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

C'est un fléau, tout comme la cigarette.

Espanhol

Ésa no te la llevo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

De nos jours, un fléau menace nos civilisations.

Espanhol

Hoy, un mal acecha a nuestra civilización.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Pour bien combattre un fléau, il faut bien le connaître.

Espanhol

Para combatir una plaga es necesario conocerla bien.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

C'est un fléau que nous devons combattre ensemble.

Espanhol

Debemos hacer frente a esta juntos amenaza.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La modernisation est un fléau pour la conditions des Bédouines

Espanhol

La modernización como factor de perjuicio para la situación de la mujer beduina

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

15. Au Maroc, la toxicomanie n'est pas un fléau.

Espanhol

15. La toxicomanía no es en Marruecos una plaga.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le terrorisme est un fléau aussi abominable que la corruption.

Espanhol

Tan abominable como la corrupción es el terrorismo.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La course aux armements régionale est un fléau pour le développement.

Espanhol

Las carreras regionales de armamentos son la ruina del desarrollo.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La corruption est un fléau dans notre région comme ailleurs.

Espanhol

La corrupción es un flagelo en toda nuestra región, y en el resto del mundo.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La drogue non plus n'est pas un fléau pour ces groupes.

Espanhol

Tampoco existe un problema grave de estupefacientes entre esos grupos.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La toxicomanie est un fléau considérable, en particulier pour les jeunes.

Espanhol

La toxicomanía es un azote considerable, en particular para los jóvenes.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

C'est un fléau que nous infligeons à notre propre espèce.

Espanhol

El hambre es un flagelo fabricado por los hombres contra los hombres.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La pauvreté est un fléau planétaire qui inflige des souffrances indicibles.

Espanhol

La pobreza es una maldición mundial, y causa inenarrables sufrimientos.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le chômage dans les pays en développement est également un fléau tragique.

Espanhol

El desempleo en los países en desarrollo es, asimismo, un mal trágico.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK