Você procurou por: mettre en peinture (Francês - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Dutch

Informações

French

mettre en peinture

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Holandês

Informações

Francês

mettre en gage

Holandês

verpanden

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mettre en compte

Holandês

aan te rekenen

Última atualização: 2019-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

enduits utilisés en peinture

Holandês

plamuur

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

mise en peinture des appareils et tuyauteries

Holandês

verven van apparaten en buizen

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

centre de compétence en peinture industrielle et traitements de surface :

Holandês

centre de compétence en peinture industrielle et traitements de surface" (kenniscentrum voor industriële schilderwerken en oppervlaktebehandeling) :

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

un emploi d'agent scientifique spécialisé en peinture ancienne;

Holandês

een betrekking van wetenschappelijk personeelslid gespecialiseerd in de oude schilderkunst;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

un emploi d'agent scientifique spécialisé en peinture du xixe siècle.

Holandês

een betrekking van wetenschappelijk personeelslid gespecialiseerd in de schilderkunst van de xixe eeuw.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

centre de compétence en peinture industrielle et traitements de surface e p1a 1 20401 0005 9;

Holandês

centre de compétence en peinture industrielle et traitements de surface (« kenniscentrum voor industriële schilderwerken en oppervlaktebehandeling ») e p1a 1 20401 0005 9;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

centre de compétence en peinture industrielle et traitements de surface e p1a 1 20401 0005 9, arrêtent :

Holandês

« centre de compétence en peinture industrielle et traitements de surface » (kenniscentrum voor industriële schilderwerken en oppervlaktebehandeling) e p1a 1 20401 0005 9, besluiten :

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

dans les objectifs finaux, la formation figurative est répartie en peinture, dessin, plasticine et travaux manuels.

Holandês

beeldende vorming wordt voor de eindtermen opgedeeld in schilderen, vormtekenen, tekenen, boetseren en handvaardigheid.

Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

enfin, l'amendement 7 concerne la possibilité de mettre en peinture les parois et les toits des réservoirs, dans le cadre des cycles de maintenance, dans un délai de trois ans.

Holandês

tenslotte betreft amendement nr. 7 de mogelijkheid de buitenwand en het uitwendige dak van de tanks te schilderen, in het kader van de gebruikelijke onderhoudsbeurten binnen uiterlijk 3 jaar.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

mastics (y compris lesmastics et ciments de résine); enduits utilisés en peinture et enduits non réfractaires du genre de ceux utilisés en maçonnerie

Holandês

'■ stopt erf. mastiek '.kit' en plamuur, harsmasnrk en harscement daaronder begrepen; ! nici­vuurvasie preparaten van de soort welke voor het bestreken of bepleisteren van i metselwerk gebezigd wordt

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

mastics (y compris les mastics et ciments de résine); enduits utilises en peinture et enduits non refractaircs du genre de ceux utilisés en maçonnerie

Holandês

stopverf, mastiek (kit) en plamuur, harsmasoek en harscement daaronder begrepen; niet­vuurvasre preparaten van de soort welke voor het bestrijken of bepleisteren van metselwerk gebezigd wordt

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

mastic3 (y compris les mastics et ciments de résine) ; enduits utilisés en peinture et enduits non réfractaires du genre de ceux utilisés en maçonnerie

Holandês

stopverf, mastiek (kit) en plamuur, harsmastiek en harscement daaronder begrepen ; niet vuurvaste preparaten van de soort welke voor het bestrijken of bepleisteren van metselwerk gebezigd wordt

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

mastics (y compris les mastics et ciments de résine) ; enduits utilises en peinture e·- enduits non réfractaires du genre de ceux utilisés en maçonnerie

Holandês

stopverf, mastiek (kit) en plamuur, harsmastiek en hara cement daaronder begrepen ; niet vuurvaste preparaten van de boort welke voor het bestrijken of bepleisteren van metselwerk gebezigd wordt

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

mesurage des chlorures sur les surfaces d'acier préparées pour la mise en peinture (méthode du tube détecteur d'ions) (iso 8502-5 :

Holandês

meting van chloride op stalen oppervlakken voorbehandeld om te verven (methode met iondetectiebuis) (iso 8502-5 :

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

4° les travaux de remise en peinture des enduits, bétons, pierres ou briques, en ce compris les travaux de préparation du support tels que nettoyage, grattage, réparation de fissures,...;

Holandês

4° het herschilderen van bepleistering, beton, steen of baksteen, met inbegrip van de voorbewerking van de onderlaag, zoals reinigen, afkrabben, herstellen van scheuren,...;

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Eric-

Francês

mj»i.4\_bar_) compri« le» masiuvet ciment» de retine), enduit t utilise» en peinture et enduit t non rrfrjiiairc» du prnre de veux utiliket en maçonnerie

Holandês

stopverf, mjitick {kit) efl plamuur, karvnauiek en banormeni daaronder btf/rpen; ■uet­vuurvaue preparaten van de loort welk/ voor het heitriiken of bcpiciucrcn van aaenelwerk gebciigd wordt

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Eric-

Consiga uma tradução melhor através
7,750,385,509 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK