Você procurou por: tonnage (Francês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Português

Informações

Francês

tonnage

Português

arqueação

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 14
Qualidade:

Francês

tonnage net

Português

tonelagem líquida registada

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tonnage gt"

Português

"pesca/aquicultura

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

tonnage (gt)

Português

arqueação (gt)

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tonnage de cale

Português

tonelagem

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

objectif de tonnage

Português

objetivo de tonelagem

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

navire de gros tonnage

Português

navio de grande tonelagem

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tonnage d'un train

Português

tonelagem de um comboio

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

capacité (en tonnage brut)

Português

capacidade (arqueação bruta)

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tonnage de port en lourd

Português

tonelagem de porte bruto

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

classes de tonnage (en tjb)

Português

categoria de tonelagem

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- tonnage brut et longueur hors tout,

Português

- tonelagem bruta e comprimento exterior,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le tonnage par espèces à transborder,

Português

tonelagem, por espécie, a transbordar,

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le tonnage par espèce à transborder;

Português

a tonelagem, por espécie, a transbordar,

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le tonnage brut (pour navires de mer);

Português

arqueação bruta (navios de mar)

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le tonnage brut et la longueur hors tout;

Português

a arqueação bruta e o comprimento de fora a fora;

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le tonnage en gt et la longueur hors tout;

Português

a arqueação em gt e o comprimento de fora a fora;

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tonnage autorisé/nombre de navires/redevances

Português

arqueação autorizada/número de navios/taxas

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

leur tonnage est resté aux alentours des 300000 tpl.

Português

os maiores petroleiros continuaram sem ultrapassar as 300000 dwt.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

par classe de tonnage de jauge brute (tjb)

Português

por classe de toneladas de arqueação bruta (tab)

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,823,337 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK