Você procurou por: valvulaire (Francês - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Swedish

Informações

French

valvulaire

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Sueco

Informações

Francês

anévrysme valvulaire

Sueco

klaffaneurysm

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

sténose valvulaire aortique

Sueco

aortaklafförträngning

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

sténose aortique sous-valvulaire

Sueco

aortastenos, subvalvulär

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

pose de prothèse valvulaire cardiaque

Sueco

hjärtklaffprotesimplantation

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

rétrécissement aortique supra-valvulaire

Sueco

aortastenos, supravalvulär

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

implantation de prothèse valvulaire cardiaque

Sueco

hjärtklaffprotesimplantation

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

rétrécissement aortique sous-valvulaire modéré

Sueco

subaortastenos

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

i vous portez une prothèse valvulaire cardiaque

Sueco

om du har en hjärtklaffprotes

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

i vous avez un prothèse valvulaire dans votre cœur

Sueco

om du har en konstgjord klaff i ditt hjärta

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- si vous avez un prothèse valvulaire dans votre cœ ur

Sueco

- om du har en konstgjord klaff i ditt hjärta

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

valvulaire aortique, athérosclérose coronarienne, bradycardie sinusale, hypertrophie ventriculaire

Sueco

instabil angina, hjärtklaffsinsufficiens, kranskärlsateroskleros, sinusbradykardi, ventrikelhypertrofi

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

cela pourrait provenir d'un caillot de sang sur la prothèse valvulaire cardiaque.

Sueco

detta kan bero på en blodpropp i hjärtklaffen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

prévention des avc et des embolies systémiques chez les patients atteints de fibrillation atriale non valvulaire

Sueco

förebyggande av stroke och systemisk embolism hos patienter med icke-valvulärt förmaksflimmer

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

analyse de l’efficacité au sein de la population en itt atteint de fibrillation atriale non valvulaire

Sueco

itt-analyser av effekt hos patienter med icke-valvulärt förmaksflimmer

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

traitement de l'insuffisance cardiaque congestive due à une insuffisance valvulaire ou à une cardiomyopathie dilatée chez les chiens.

Sueco

för behandling av hundar med kongestiv hjärtsvikt orsakad av atrioventrikulär klaffinsufficiens eller dilaterad kardiomyopati.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

chez les chiens : traitement de l'insuffisance cardiaque congestive due à une insuffisance valvulaire ou à une cardiomyopathie dilatée.

Sueco

för behandling av hundar med kongestiv hjärtsvikt orsakad av atrioventrikulär klaffinsufficiens eller hjärtmuskelsjukdom (dilaterad kardiomyopati).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

prévention de l’avc et de l’embolie systémique chez les patients en fibrillation auriculaire non valvulaire (fanv)

Sueco

profylax av stroke och systemisk embolism hos patienter med icke-valvulärt förmaksflimmer (nvaf)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

prévention de l’avc et de l’embolie systémique chez les patients atteints de fibrillation atriale non valvulaire (fanv)

Sueco

profylax av stroke och systemisk embolism hos patienter med icke-valvulärt förmaksflimmer (nvaf)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

cen _bar_ en iso 5840:2005 implants cardiovasculaires — prothèses valvulaires (iso 5840:2005) _bar_ en 12006-1:1999 _bar_ 30.6.2006 _bar_

Sueco

cen _bar_ en iso 5840:2005 icke aktiva kirurgiska implantat – hjärt- och kärlimplantat – proteser för hjärtklaffar (iso 5840:2005) _bar_ en 12006-1:1999 _bar_ 30.6.2006 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,940,576 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK