Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ni ddylai' r ddefnyddioldeb yma gael ei galw yn uniongyrchol!
bu yordamchi vositani toʻgʻridan- toʻgʻri ishga tushirish mumkin emas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ddylai klipper gychwyn yn ymysgogol pan rydych yn mewngofnodi?
kde' ga kirganda klipper ishga tushishi kerakmi?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ffurfweddu pa eitemau ddylai ymddangos yn y bar( iau) offer.
asboblar panel( lar) ida qaysi element koʻrinishini moslash.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ddylai gedit adfer lleoliad blaenorol y cyrchwr pan fo ffeil wedi'i llwytho.
Файл юкланганида gedit аввалги курсор жойлашувини тиклаши керак.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wynebfathau konqueror ar y dudalen hon gallwch ffurfweddu pa wynebfathau ddylai konqueror eu defnyddio i ddangos y tudalennau gwê rydych yn ymweld â nhw.
konqueror shriftlari bu yerda veb- sahifalarni koʻrsatishda konqueror ishlatadigan shriftlarni moslashingiz mumkin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dyma lle gallwch ddewis be ddylai ddigwydd wrth ragosod pan yn allgofnodi. nid yw ystyr gan hyn, os nad ydych wedi mewngofnodi drwy kdm.
bu yerda chiqishdan soʻng qaysi amal bajarilishini tanlashingiz mumkin. bu tizimga faqat kdm orqali kirilsa maʼnoga ega.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dewis y rhaglen a ddylai gael ei defnyddio i agor% 1. os nad yw' r rhaglen wedi ei rhestru, mewnbynnwch yr enw neu clicio ar y botwm pori.
% 1 faylini ochish uchun dasturni tanlang. agar dastur roʻyxatda boʻlmasa, uning nomini kiriting yoki "tanlash" tugmasini bosing.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bar tasgau gallwch ffurfweddu' r bar tasgau yma. mae hwn yn cynnwys dewisiadau megis a ddylai' r bar tasgau ddangos bob ffenestr ar yr un pryd, neu dim ond y rhai ar y penbwrdd cyfredol. gallwch hefyd ffurfweddu a ddylid dangos y botwm rhestr ffenestri ai peidio.
vazifalar paneli bu yerda vazifalar panelining turli moslamalarini moslash mumkin. ularning ichida hamma yoki faqat joriy ish stolida joylashgan oynalarni koʻrsatish. panelning shaffofligini ham shu yerda moslash mumkin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: