Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az a fontos, hogy megfelelő legyen.
what is important is that it is adequate.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fontos, hogy a határidő tisztességes legyen.
the time limit should be fair.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bár az egf szerepe a nemzeti finanszírozási források kiegészítése, elengedhetetlenül fontos, hogy látható legyen, és hogy elérje a pénzügyi kritikus tömeget.
even though the role of the egf is complementary to that of national sources of funding, it is essential that its role should be visible and that it should have the requisite financial critical mass.
azért, hogy látható legyen, a lámpát legalább 12,5 négyzetcentiméteres tisztán látható felülettel kell ellátni.
to be considered visible, the lamp must provide an unobstructed view of the apparent surface of at least 12,5 square centimetres.