Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
@ info: tooltip
dit@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tooltip. name, pid
%1/stooltip. name, pid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הסר@ info: tooltip
verwijderen@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& בטל@ info: tooltip
& annuleren@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
widget' s tooltip
stijlbladwidget's tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
דווח באג@ info: tooltip
bug rapporteren@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
מנסה שוב... @ info: tooltip
nogmaals... @info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& טען מחדש@ info: tooltip
& herladen@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
קנה־ מידה: @ info: tooltip
schalen: @info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אפשרויות מיון@ info: tooltip
opties tonen/verbergen@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אפשר & תזכורות@ info: tooltip
actie na afloop van herinnering is mislukt@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ערוך סוג קובץ... @ info: tooltip
bestandstype bewerken... @action:inmenu edit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
בטל בחירת פריט@ info: tooltip
item deselecteren@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
שמור לקובץ... @ info: tooltip
& opslaan... @info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& התקן סמלי דיבוג@ info: tooltip
debugsymbolen & installeren@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& צ×ר ××¡× ×@ info: tooltip
lijst opslaan...@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
הצג את תוכן הדיווח. @ info: tooltip
& rapportinhoud tonen@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@ info: tooltip% 1 list of emails
aan: %1@info:tooltip %1 list of emails
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ info: tooltip on tm entry continues
bestand: %1 datum: %2@info:tooltip on tm entry continues
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name column tooltip. first item is the name
%1 proces-id: %2 name column tooltip. first item is the name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: