Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bezig met laden van groepenlijst...
loading groups...
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bezig de groepenlijst op schijf te schrijven...
writing group list to disk...
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bezig de groepenlijst van de schijf te laden...
loading group list from disk...
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
de groepenlijst kon niet worden opgehaald. de volgende fout deed zich voor:
the group list could not be retrieved. the following error occurred:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het groepstype is niet gevonden. controleer uw groepenlijst en probeer het opnieuw.
the group type was not found. please check your group list and try again.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de groepenlijst kon niet worden geladen. het vernieuwen van uw cache kan helpen, maar normaliter betreft dit een fout in de softwarebron.
the group list could not be loaded. refreshing your cache may help, although this is normally a software origin error.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
--userspec=gebruiker:groep te gebruiken gebruiker en groep (id of naam)\n --groups=groepenlijst extra groepen (kommagescheiden lijst)\n
--userspec=user:group specify user and group (id or name) to use\n --groups=g_list specify supplementary groups as g1,g2,..,gn\n
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: