Você procurou por: entails (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

entails

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

this entails:

Árabe

وهذا يقتضي:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

wakf (entails)

Árabe

الوقف

Última atualização: 2016-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

this phase entails:

Árabe

تنطوي هذه المرحلة على ما يلي:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

sovereignty entails responsibility.

Árabe

فالسيادة تستلزم المسؤولية.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in practice, this entails:

Árabe

ويعني ذلك عمليا ما يلي:

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

• the work entails verifying:

Árabe

● يستوجب العمل التحقق مما يلي:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"luminosity entails numinosity."

Árabe

"التنوير يتطلب الروحانية".

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

this entails several points.

Árabe

وهذا الأمر ينطوي على عدد من النقاط.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the multilateral assessment entails:

Árabe

وينطوي التقييم المتعدد الأطراف على ما يلي:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

22. peacekeeping always entails risk.

Árabe

22 - حفظ السلام محفوف دوما بالمخاطر.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

post-war recovery entails transformation.

Árabe

13 - الانتعاش بعد الحرب يستتبع التحول.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

crisis prevention also entails development.

Árabe

إن منع نشوب الأزمات يستلزم أيضا التنمية.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

adaptation action entails some financial implications.

Árabe

وتنطوي إجراءات التكيف على بعض الانعكاسات المالية.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

this should entail, inter alia,

Árabe

وينبغي أن يشمل هذا، ضمن ما يشمل:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,763,288,484 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK