Vous avez cherché: entails (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

entails

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

this entails:

Arabe

وهذا يقتضي:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

wakf (entails)

Arabe

الوقف

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

this phase entails:

Arabe

تنطوي هذه المرحلة على ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

sovereignty entails responsibility.

Arabe

فالسيادة تستلزم المسؤولية.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

in practice, this entails:

Arabe

ويعني ذلك عمليا ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

• the work entails verifying:

Arabe

● يستوجب العمل التحقق مما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

"luminosity entails numinosity."

Arabe

"التنوير يتطلب الروحانية".

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this entails several points.

Arabe

وهذا الأمر ينطوي على عدد من النقاط.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the multilateral assessment entails:

Arabe

وينطوي التقييم المتعدد الأطراف على ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

22. peacekeeping always entails risk.

Arabe

22 - حفظ السلام محفوف دوما بالمخاطر.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

post-war recovery entails transformation.

Arabe

13 - الانتعاش بعد الحرب يستتبع التحول.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

crisis prevention also entails development.

Arabe

إن منع نشوب الأزمات يستلزم أيضا التنمية.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

adaptation action entails some financial implications.

Arabe

وتنطوي إجراءات التكيف على بعض الانعكاسات المالية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

this should entail, inter alia,

Arabe

وينبغي أن يشمل هذا، ضمن ما يشمل:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,337,383 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK