Você procurou por: you are happy now (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

you are happy now

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

you are happy.

Árabe

كوني سعيدة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you are happy ?

Árabe

هل أنت سعيدة ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

so you two are happy now?

Árabe

اذن انتما الاثنان ! سعيدان الآن ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you are happy now, right?

Árabe

لقد سمعتني صحيح؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

that you are happy.

Árabe

إن كنتِ سعيدة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

and you are happy?

Árabe

وهل أنت سعيد ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

-then you are happy.

Árabe

-إذا إسعدي بذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

because you are happy

Árabe

لأنك سعيدة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

there you are happy.

Árabe

لـذلك يـجب أن تـكون سـعيد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

but you are happy, no?

Árabe

لَكنَّك سعيد صح ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- you are happy, right?

Árabe

أنت سعيد، صحيح؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

oh, you guys are happy now, right?

Árabe

انتم سعيدين الآن ، صحيح ؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you are happy with giancarlo?

Árabe

أنتِ سعيدة بـ(جيانكارلو)؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you are happy, aren't you?

Árabe

أنت سعيدة، أليس كذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you think when you are happy..

Árabe

.. تعتقد عندما تكون سعيداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

because you are happy remember?

Árabe

لأنك أنت سعيدة ، أتذكر ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you are happy for me, father?

Árabe

أنا على ثقة إنك ستنجح بممارساتك الدفاعية - نعم، لدي زبائن -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- but you are happy to be here?

Árabe

-لكنك سعيد انك هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

diya, you are happy, aren't you?

Árabe

ديا"، أنت سعيدة أليس كذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

for when you are happy, you forget.

Árabe

إذَا كُنت سَعِيداً ستَنسَى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,763,781,324 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK