Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
costa rica (el periódico)
costa rica (el periódico)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un periódico de ayer para leer.
un periódico de ayer para leer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kayser, j. (1966): el periódico.
kayser, j. (1966): el periódico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- “¿quién teme al periódico digital?”
- ¿quién teme al periódico digital?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el periódico. mexico, 24 january 2009.
el periódico. méxico, 24 de enero de 2009.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periódico de las madres de plaza de mayo
27 de mayo de 2005
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with the collaboration of el periódico de catalunya.
con la colaboración de el periódico de catalunya.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magarita sáens diez, el periódico, barcelona:
margarita sáenz diez, el periódico de barcelona:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basically, abc and el periódico commit this error.
básicamente, incurren en este error abc y el periódico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el periÓdico mediterrÁneo. tuesday, 23rd of february 2010.
el periÓdico mediterrÁneo. martes 23 de febrero de 2010.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“we are concerned by these reports by el periódico.
“estamos preocupados por estas denuncias de el periódico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hay periódico, que no tenga su sección de contactos.
no hay periódico, que no tenga su sección de contactos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control de la ejecución, así como seguimiento puntual y periódico.
control de la ejecución, así como seguimiento puntual y periódico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[3] periódico e´a, asunción, april 30, 2010.
[3] periódico e´a, asunción, 30 de abril de 2010.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
photo by periódico el ciudadano (cc by-nc-nd 2.0)
foto de periódico el ciudadano (cc by-nc-nd 2.0).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el jueves 03 de mayo, día mundial de la libertad de prensa, el periódico
el jueves 03 de mayo, día mundial de la libertad de prensa, el periódico
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a feature about instagram in el periódico newspaper of catalonia, spain, 2012.
un reportaje sobre instagram en el periódico de cataluña, españa, 2012.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acevedo is an investigative journalist with the newspaper "el periódico" in guatemala.
el periodista es miembro del equipo investigador de "el periódico" en guatemala.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
» sip repudia ataque al periódico venezolano panorama y exige investigación (efe)
» sip repudia ataque al periódico venezolano panorama y exige investigación (efe)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certamen organizado por el periódico listín diario, unión latina y el centro cultural de españa.
certamen organizado por el periódico listín diario, unión latina y el centro cultural de españa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: