Você procurou por: popmatters (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

popmatters

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

" popmatters describes the riff as one of lennon's nastiest.

Espanhol

" popmatters describe el riff como uno de los peores de lennon.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

john bergstrom of popmatters called the song a "fun piece of sass.

Espanhol

john bergstrom de popmatters manifestó que era «un pedazo de diversión a la insolencia».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"rock that body" has been well received critically by mike schiller of popmatters.

Espanhol

"rock that body" ha sido muy bien recibida por la crítica de mike schiller de popmatters.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

josh langhoff from popmatters, however, felt that the song followed similar suit to that of mia.

Espanhol

josh langhoff de popmatters , sin embargo, sentía que la canción lo mismo similar a la de mia.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

popmatters is an international online magazine of cultural criticism that covers many aspects of popular culture.

Espanhol

popmatters es una revista en línea internacional de críticas culturales que cubre diversos aspectos de la cultura popular.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

" jason thompson with popmatters said of the song, "it doesn't move me in any way.

Espanhol

" jason thompson de popmatters dijo que "canción no provoca ningún sentimiento en mí".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" according to bill stewart of popmatters, ""appeal to reason" is a rise against album.

Espanhol

según bill stewart de popmatters, "«appeal to reason" es un álbum de rise against.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" popmatters gave "the con" a score of 8 out of 10, calling it "very, very good.

Espanhol

popmatters le da a the con una puntuación de 8/10, llamándolo "muy, muy bueno.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" alistair dickinson of "popmatters" also gave the song a positive review, comparing it to michael jackson.

Espanhol

alistair dickinson de popmatters también dio a la canción una revisión positiva, comparándolo con michael jackson.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"popmatters" launched in the fall of 1999 as a sister site providing original essays, reviews and criticism of various media products.

Espanhol

popmatters fue lanzado en 1999 como un sitio hermano que proveía ensayos originales, revisiones y críticas de varios productos de medios.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" matt cibula from popmatters complimented shakira's songwriting and termed the song a "fine rockcraft with drama and a sense of humor.

Espanhol

matt cibula de popmatters felicitó la composición de shakira y la llamó una «rockcraft fina con drama y un sentido del humor».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" jason thompson of popmatters praised the album, saying it was "arguably the original alice cooper group's best album.

Espanhol

jason thompson de "popmatters" lo elogió y escribió que «es posiblemente el mejor álbum de los alice cooper originales».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" christian john wikane of popmatters commented that "even the most rabid anti-madonna listener or cynical music lover would find elements of the confessions tour impressive.

Espanhol

christian john wikane de "popmatters" comentó que «hasta el más rabioso anti-madonna escucha música o el más cínico amante encuentran elementos impresionantes de "confessions tour"».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" popmatters' review of the album compared its musical style to that of brian eno and robert fripp, ultimately categorizing it as "dark ambient".

Espanhol

la reseña del álbum hecha por popmatters compara su estilo musical con el de brian eno y robert fripp, categorizándolo como «dark ambient».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" chris barsanti from popmatters affords the show six out of ten, remarking that the series "..doesn't begin in the most thought-proving manner..." and added that the character of jimmy darmody is a "dud" and michael pitt gives "a one-note performance.

Espanhol

chris barsanti de popmatters le dio un puntaje de 6/10, remarcando que la serie "no comienza de la manera más perspicaz..." y agregó que el personaje de jimmy darmody es una "calamidad" y michael pitt hace "una actuación plana".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,761,100,446 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK