Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the control is designed in accordance with sil 3 (safety integrity level) for increased safety.
el control está diseñado según sil 3 (safety integrity level o nivel de seguridad integral) para aumentar la seguridad.
the two sil 3 redundant valves are direct-acting, so no minimum air pressure is required in order for them to function properly.
las dos válvulas sil3 redundantes son con accionamiento directo, de modo que no requieren una presión de aire mínima para funcionar correctamente.