Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
each round is consist of five laps.
chaque tour est composé de cinq tours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it should consist of five parts:
ce programme porterait sur cinq domaines :
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission must consist of five members.
elle doit être composée de cinq membres.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the symposium will consist of five sessions:
le symposium comportera cinq conférences :
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the board shall consist of five members.
l'office est composé de cinq membres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
such systems usually consist of five stages:
ces systèmes comportent généralement cinq niveaux:
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the concluding observations merely consist of five questions.
les observations, en guise de conclusion, consistent simplement en cinq questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consists of five principles:
comprend cinq principes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it consists of five elements
il comprend cinq éléments
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it consists of five paragraphs.
elle comprend cinq paragraphes.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it consists of five chapters:
elle se compose de cinq chapitres :
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
part 1 consists of five divisions.
la partie 1 se compose de cinq sections.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intelligence consists of five factors:
goleman (1995) adopte une position un peu plus large pour décrire l'intelligence émotionnelle.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the board consists of five members.
cet office se compose de cinq membres.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the project consists of five parts:
le projet comprend cinq parties:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the framework consists of five key documents.
ce cadre comprend cinq documents essentiels.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the program consists of five components:22
le pcapc remplace le volet aide au développement stratégique du pic qui a financé initialement les projets pilotes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an occlusion device having at least five arms
un dispositif d'occlusion comprenant au moins cinq segments
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the europass portfolio consists of five documents:
le "portfolio" europass comprend les cinq documents suivants:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the programme consists of five areas, namely:
ce programme se compose des cinq volets suivants :
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: