Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
method for producing cyclic dimethylsiloxanes
procede pour la production de dimethylsiloxanes cycliques
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the composition optionally comprises nonvolatile silicone oils, such as, for example, dimethylsiloxanes.
eventuellement la composition comprend des huiles de silicone non volatiles comme par exemple les diméthyls siloxanes.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cyclosiloxanes, dimethyl, polymers with dimethyl, methyl hydrogen siloxanes and vinyl-group terminated dimethylsiloxanes
polymères de cyclosiloxanes diméthyles, de diméthyle, d'hydrogénosiloxanes de méthyle et de diméthylsiloxanes à groupe terminal vinyl
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosmetic compsns. having an oil phase contain: (i) cyclopenta dimethylsiloxanes, and (ii) cyclo-hexa dimethylsiloxane
la présente invention a trait à une composition cosmétique pouvant se présenter sous forme d'une émulsion huile-dans-eau ou eau-dans-huile, ou encore sous forme d'une pâte ou d'une poudre, comprenant une association d'au moins deux huiles siliconées volatiles et cycliques, la cyclopentadiméthylsiloxane et la cyclohexadiméthylsiloxane
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
silicone based pressure sensitive adhesive in solvent containing copoly(dimethylsiloxane/diphenylsiloxane) gum
adhésif sensible à la pression en silicone, contenant de la gomme copoly(diméthylsiloxane/diphénylsiloxane) et des solvants
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade: