Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no caption needed
non c'è bisogno di didascalia
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is a mandate needed?
ma che ne è del mandato?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a caption.
una descrizione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is a better organization needed?
in questo caso ci si domanda se serva una migliore organizzazione.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when is a certified translation needed?
quando si rende necessaria l'asseverazione di una traduzione?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no caption needed meaning in t
nessuna didascalia necessaria significato in t
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why is a european strategy needed now?
perché una strategia europea ora?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is a free parking if needed.
c'è un parcheggio gratuito se necessario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
specifies a caption for the icon.
consente di specificare una didascalia per l'icona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sets the number for a caption type
imposta la numerazione per un tipo di didascalia.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
defines which objects are inserted with a caption
definisce la categoria di oggetti inseriti con una specifica didascalia.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
photos must be accompanied with a caption including a copyright statement and the name of the photographer.
le fotografie devono essere accompagnate dalla didascalia corretta, che riporta la dichiarazione di copyright e il nome del fotografo.